《戏中人戏外情》是指中国传统民间文化京剧与传统民间艺术剪纸，以剧为主纸为辅的结合。两者之间最大的一个共同---表达丰富的感情色彩。京剧文化与剪纸艺术都是各族人民世代相传，是不同时代的艺术文化的重要表现，也是重要文化自信的表现。

《戏中人戏外情》：剪纸与京剧的融合就是来描绘人的一生。剪纸表达：在自己的眼泪中出生，在他人的眼泪中去世;京剧表达：中间的成长，在红尘滚滚的感情世界。在创作作品的时候我选择张国荣、巩俐、张丰毅领衔主演的《霸王别姬》为主题材料，遵循大赛主旨“弘扬传统民俗艺术，发展创新中国品牌”的指导思想，传统剪纸艺术与京剧文化结合经典影视，引起大家对于传统文化的兴趣与热爱，鼓励大家去了解去学习去传承传统文化。

一纸一剪剪离合，一眸一唱唱悲欢；表达剪纸艺术以内涵丰富与感情色彩。红色剪纸表达着人们对生活的祝福、希望透露出愉快幸福的心情；白色剪纸表达对于逝去的亲友的纪念与怀念透露出悲伤难过的心情。京剧文化通过演员的眼神、声音与动作表达故事的情节与感情色彩，京剧表演通过舞台的装饰、道具与灯光将观众带入故事。剪纸与京剧的搭配，在本质上都是非常具有中国特色的、有特点的民俗文化产物，是值得继续传承下去的重要文化产物。